ترجم فرنسي عربي تسجيل صوتي أو مرئي

نتائج ذات صلة

• perspectif (adj.)
  مرئي {perspective}
  ... المزيد
• télévisuel (adj.)
  مرئي {télévisuelle}
  ... المزيد
• apparent (adj.)
  مرئي {apparente}
  ... المزيد
• vidéo (adj.)
  مرئي
  ... المزيد
• visuel (adj.)
  مرئي {visuelle}
  ... المزيد
• visible (adj.)
  مرئي
  ... المزيد
• observable (adj.)
  مرئي
  ... المزيد
• vu (v.)
  مَرْئِيّ
  ... المزيد
• regardé (adj.)
  مَرْئِيّ
  ... المزيد
• la vidéo (n.) , f, {mil.}
  المرئي فيديو {جيش}
  ... المزيد
• invisible (adj.)
  غير مرئي
  ... المزيد
• homophone (adj.)
  صوتي
  ... المزيد
• acoustique (adj.)
  صوتي
  ... المزيد
• vocal (adj.)
  صوتي {vocale}
  ... المزيد
• phonique (adj.) , {sons}
  صوتي
  ... المزيد
• phonétique (adj.) , {lang.}
  صوتي {لغة}
  ... المزيد
• el effluve (n.) , m
  تبخر غير مرئي
  ... المزيد
• ultrasonore (adj.)
  فوق الصوتي
  ... المزيد
• musique (n.)
  التَّنَاغُم الصَّوْتِيّ
  ... المزيد
• el vocodeur (n.) , m
  مشفر صوتي
  ... المزيد
• hi-fi (n.) , {sons}
  فِي جِهَاز صَوْتِيّ
  ... المزيد
• haute -fidélité (n.) , {sons}
  فِي جِهَاز صَوْتِيّ
  ... المزيد
• supersonique (adj.)
  فوق صوتي
  ... المزيد
• vocalement (adv.)
  بشكل صوتي
  ... المزيد
• ultrasonore (adj.)
  فوق صوتي
  ... المزيد
• alexandrin (n.) , {lit.}
  بَحْر شِعْرِيّ مِن اِثْنَي عَشَر مَقْطَع صَوْتِيّ {أدب}
  ... المزيد
• matricule (n.)
  تَسْجِيل
  ... المزيد
• notation (n.)
  تَسْجِيل
  ... المزيد
• enregistrement (n.)
  تَسْجِيل {على شَرِيط}
  ... المزيد
• la discographie (n.) , f
  تسجيل
  ... المزيد

أمثلة

• Si des enregistrements audio, visuels ou autres doivent être effectués pendant la surveillance, une autorisation écrite du procureur est nécessaire.
  وإذا كان من الضروري إجراء تسجيلات صوتية أو مرئية أو غير ذلك من التسجيلات خلال المراقبة، تعين الحصول على إذن من المدعي العمومي.
• Un agent infiltré n'a pas besoin d'autorisation pour surveiller des personnes et des choses, même s'il doit utiliser des moyens d'enregistrement audio, visuel ou autres pendant la surveillance.
  ولا يحتاج العميل إلى إذن بمراقبة الأشخاص والأصناف، حتى ولو كانت ستجرى عمليات تسجيل صوتي أو مرئي أو غير ذلك من التسجيلات خلال عمليـــــة المراقبة.